- couvrant
-
• 1901; de couvrir1 ♦ Qui couvre, protège. « Or rien ne peut se faire d'efficace à cet égard [...] tant que la masse couvrante, la jetée protectrice, ne sera pas construite » (Lyautey).2 ♦ Qui couvre, recouvre sans aucune transparence. Peinture couvrante. Fond de teint, vernis couvrant.⊗ CONTR. Transparent.couvrant, anteadj. Qui couvre une surface de manière satisfaisante. Utiliser une peinture couvrante pour masquer les imperfections d'un plafond.⇒COUVRANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. fém.I.— Part. prés. de couvrir.II.— Adj. [En parlant d'un vernis, d'une peinture, d'un enduit, etc.] Qui a la capacité de couvrir la teinte sous-jacente. Pouvoir couvrant en surface; bon pouvoir couvrant; peinture couvrante :• 1. On se rend compte du pouvoir couvrant par opacité en appliquant les peintures sur un fond noir et en déterminant le nombre de couches nécessaires pour masquer le fond.Ch. COFFIGNIER, Couleurs et peintures, 1924, p. 589.III.— Subst. fém.A.— Fam. Pièce de tissu. Tirer la couvrante. Synon. couverture (cf. ce mot I) :• 2. — Le père a vendu tous les meubles (...) on couchera par terre dans les couvrantes [dit Bernard à ses copains]...R. FALLET, Banlieue Sud-Est, 1947, p. 188.B.— Arg. Activité fictive dont on se couvre vis-à vis de la police. Synon. couverture (cf. ce mot II). [Devenu souteneur] ayant été inquiété par la poule, il avait eu l'idée de faire le taxi pour la couvrante (SIMONIN, BAZIN, Voilà taxi! 1935, p. 117).Prononc. :[
], fém. [-
]. Fréq. abs. littér. :442. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 652, b) 666; XXe s. : a) 643, b) 578.
couvrant, ante [kuvʀɑ̃, ɑ̃t] adj.ÉTYM. 1901; p. prés. de couvrir.❖1 Qui couvre, protège.1 Or, rien ne peut se faire d'efficace à cet égard, sous peine d'être démoli chaque année par la mer, tant que la masse couvrante, la jetée protectrice, ne sera pas construite.L. H. Lyautey, Paroles d'action, p. 88 (1927).2 Techn. Qui recouvre sans aucune transparence. || Produit couvrant. || Peinture couvrante. || Un fond de teint très couvrant qui dissimule toutes les imperfections de la peau.2 L'oxyde de titane (…) est une poudre blanche, très couvrante (…)Charles Bourgeois, Chimie de la beauté, p. 74.♦ Le pouvoir couvrant d'une peinture.❖CONTR. Transparent.
Encyclopédie Universelle. 2012.